Y no paran de reprimir...

Carabineros desalojó carpas de adherentes a la causa mapuche emplazadas en el exterior del hospital de Chillán

Habían sido autorizadas hace dos días, gracias a la gestión de dirigentes que acompañan en la huelga de hambre a Patricia Troncoso.

En una operativo relámpago, fuerzas de Carabineros desalojó anoche al menos tres carpas de las carpas que permanecían instaladas frente al Hospital Herminda Martin de Chillan, ocupadas por adherentes a la causa mapuche como una forma de acompañar en su huelga de hambre a Patricia Troncoso Robles, internada en ese recinto asistencial con resguardo de Gendarmería.

La acción se inició poco después de las 21 horas y en un lapso de no más de 10 minutos llegaron al área vehículos policiales, de donde bajó un contingente que procedió a retirar a lo menos tres carpas, ocasionando con ello la reacción de quienes a esa hora se encontraban en el lugar. No hubo detenidos.

En respuesta a gestiones de dirigentes del grupo de apoyo a Patricia Troncoso, habían sido autorizadas hace unos días dos carpas que fueron instaladas en la calle Francisco Ramírez.

Carabineros explicó que la medida se adoptó porque se estaban sobrepasando en número y condiciones sanitarias a las acordadas al momento de ser autorizadas, además de impedir el libre tránsito por el sector. Las carpas fueron puestas a disposición de la Fiscalía local de Chillán conforme a instrucciones del fiscal de turno.
Uno de los voceros del grupo de adherentes a la causa mapuche señaló que "la situación fue bastante complicada. Carabineros llega en un operativo muy rápido, con súper mala onda, con mucha fuerza, con mucha violencia, tirones de pelo a la gente, empujones, y el asunto fue que agarraron las carpas y se las llevaron llenas de cosas".
Esta mañana, en tanto, tras una asamblea de varios gremios de la salud que se realizó a última hora del lunes, dirigentes del Colegio Médico de Ñuble, encabezados por su presidente, el doctor Carlos Rojas, solicitó a Gendarmería autorización para que un equipo de sus especialistas visitaran y evaluaran a Patricia Troncoso, lo que sin embargo no fue aceptado mientras no se reciba una determinación oficial del nivel central.
"Aquí ocurre algo muy curioso: una entidad tiene a cargo todo el manejo de una situación dentro de otra entidad que tiene un director de Hospital al que se le ha instalado un poder de Gendarmería que maneja las cosas distintas lo que nos tiene preocupados".
El vocero de Gendarmería a nivel local, capitán Néstor Flores, informó que "hoy, la señora Troncoso, se encuentra estable, ha reaccionado bien a la alimentación endovenosa que se le aplicó durante 24 horas, está sin contención alguna y estable dentro de su gravedad".

Lo único que queda es luchar

Enviando carabineros a matar jóvenes mapuches en el sur y rechazando la contratación de los trabajadores mineros en Codelco, eso esta haciendo el gobierno mientras cambia y cambia ministros. Este espectáculo del gobierno y los medios de comunicación para desviar la atención y chutear para adelante los problemas, sólo dan cuenta de lo poco y nada que Bachellet respeta los derechos laborales de millones de trabajadores, así como el desprecio que este gobierno muestra por las reivindicaciones territoriales que los comuneros mapuches están dando en el sur contra las forestales y dueños de fundo, que amparados en la propiedad privada, siguen saqueando y lucrando en tierras que fueron robadas a los habitantes mapuches y campesinos del sur.
La dirección de Codelco además de desconocer los acuerdos a los que llegó con los trabajadores subcontratistas el año pasado, gracias a las movilizaciones, ahora también esta desconociendo la ley de subcontratación. La fiscalización de la Dirección del Trabajo determina que cerca de 5000 trabajadores de las empresas contratistas deben pasar a ser empleados de planta de Codelco.
Hay que decir que la dirección de Codelco además de Pablo Arellano tiene entre sus directores a dos ministros; de Hacienda Andres Velasco y de Minería, la recién salida Karen Poniachick (que fue despedida en pleno y con mucha gratitud por los grandes empresarios de la CPC).
Codelco se ha ido de negativa con la ley de Subcontratación y contrató abogados para evitar cumplir la orden de la Dirección del Trabajo y para ello no encontró nada mejor que contratar a un equipo jurídico encabezado por un ex director de la Dirección del Trabajo en la época de dictadura; Alvaro Pizarro, abogado de la CPC, jefe del área laboral de la SOFOFA, director del Instituto Libertad y Desarrollo (que la derecha tiene para "mejorar" las políticas de la Concertación) y ademas este señor es abogado de D&S, empresa que con la cadena de supermercados LIDER, tiene más de 150 razones sociales o RUTs para hacer su negocio y de esta forma no cumplir con los minimos derechos laborales que tienen los trabajadores.
La defensa jurídica de Codelco deja claro para quien esta gobernando Bachellet
A través de la prensa y los medios de comunicación el gobierno dice que Codelco no esta en condiciones de internalizar a los trabajadores subcontratistas porque esto aumentaría los costos de producción. Pero los 308 millones de dólares que significa poner en regla los contratos y las condiciones de 5000 trabajadores, no son nada comparado con los 25 mil millones de dólares que el año pasado sacaron de ganancia y del país las empresas privadas de Cobre.
Sigue habiendo una falta de respeto hacia los trabajadores y un desprecio absoluto, cuando las leyes –tarde mal y nunca- favorecen sus condiciones económicas y laborales. El gobierno de Bachellet se niega a poner en practica una ley que incluso ha sido promulgada en su actual administración. ¿Cómo se entiende esto? ¿Cómo puede un gobierno por un lado aprobar una ley mediocre para regular el trabajo bajo sub contrato y luego cuando el organismo encargado de fiscalizar tal ley determina que tienen que pasar a planta tal cantidad de trabajadores, el directorio de Codelco –funcionarios designados por el mismo gobierno- deciden rechazar tal medida legal?
Que manera de pisarse la cola este gobierno y los empresarios, que son los que primero violan la ley, su propia ley, y después andan acusando, satanizando, interponiendo querellas y mandando a reprimir cuando los trabajadores -que no tienen ley propia que los beneficie- usan la movilización y la huelga para defender un trabajo y contrato decente que garantice condiciones mínimas para ellos y sus familias.
Este gobierno no tiene ningún respeto por la mayoría de los que laboran bajo el régimen de subcontrato, por lo tanto tenemos que ser los trabajadores los que nos hagamos respetar. Empezando por apoyar las demandas de los mineros subcontratados, hay que ganar esta lucha y para esto la negociación debe ser entre los trabajadores de todos los sectores. Ya esta comprobado que cuando se negocia con el gobierno son los empresarios los que finalmente ganan. Negociar con la Concertación es una táctica que sólo beneficia los intereses de los grandes empresarios, ellos tienen miedo de que los trabajadores sean reconocidos con contratos decentes. En la Concertación no hay espacio para que las demandas de los trabajadores sean resueltas, a los dirigentes y partidos concertacionistas, sólo les interesa mantenerse en el poder para seguir recibiendo los beneficios que dan los puestos del Estado.
Tenemos que hacernos respetar y el respeto lo vamos a conseguir cuando los trabajadores seamos capaces de levantar organizaciones sindicales y políticas independientes del gobierno y de las direcciones de los actuales partidos, aunque se hagan llamar de "izquierda". Los partidos tradicionales de izquierda que formalmente existen, principalmente PS y PC, sólo sirven para instalarse como mediadores y para negociar acuerdos que finalmente son desconocidos.

El PS y el PC lamentablemente ya dejaron atrás cualquier intención seria de ponerse al lado de los trabajadores, siendo parte del gobierno uno y apoyando (su dirección) al gobierno el otro, francamente es bien poco lo que se puede esperar ya de estas organizaciones. Cada vez que los trabajadores se movilizan muchos de los dirigentes políticos y sindicales de estos partidos adoptan rápidamente un lenguaje radical para ponerse a la cabeza y terminar negociando con el gobierno, pero una vez que pasa el temblor, ellos vuelven a sentarse en sus sillones y oficinas a disfrutar de los privilegios económicos y sociales que se consiguen siendo parte de la burocracia estatal, parlamentaria, sindical y partidaria.
Es necesario preparar y organizar una huelga general
El problema del sub contrato es una lucha que tenemos que apoyar todos, especialmente los que en todas las ramas de la economía estamos sometidos a este sistema de trabajo. Hoy son los trabajadores mineros, pero mañana serán los del comercio, la educación, la salud, la pesca, la agroindustria, la construcción, las forestales etc., todos tenemos que salir a la calle a exigir que se respeten y se mejoren nuestras condiciones de trabajo.
Hay que discutir y preparar el terreno para llevar a cabo en los próximos meses una huelga general exitosa que ponga en su lugar a los empresarios que siguen pagando mal y maltratando a los trabajadores. En esta tarea los trabajadores mineros y sus dirigentes mas comprometidos con sus compañeros, son los que tienen la misión de hacer un llamado a los demás sectores.
Esta tarea también le corresponde a los activistas y organizaciones políticas de la izquierda revolucionaria que no están coqueteando y negociando con la Concertación ni menos con la derecha, es decir, los que simplemente están defendiendo los derechos y mejores condiciones de vida para nuestra clase.
A la preparación de una gran huelga general, debe sumarse la necesaria discusión para sentar las bases de una nueva organización política de la clase trabajadora. Ya que cualquier concesión o ley en beneficio de los trabajadores es rápidamente enterrada, como ya lo están experimentando los trabajadores mineros subcontratados. La ausencia de un verdadero partido de trabajadores se nota en lo que esta haciendo Codelco hoy con sus trabajadores.
El llamado a apoyar la lucha de los mineros tiene que concretarse en acciones para organizar y preparar una huelga general exitosa para Marzo y en esto la tarea de comenzar a construir una nueva organización de la clase trabajadora debe estar presente. Los trabajadores somos capaces de romper con las políticas y leyes neoliberales que defiende el gobierno y la oposición de derecha y en esto cualquier intento por seguir dándole respiración y aire progresista a un gobierno que aplica a punta de represión en las tierras mapuches del sur o en las minas de cobre, es simplemente traicionar los intereses de la clase trabajadora chilena, que unida y con un programa de transformación socialista, será invencible.
El país y el planeta necesitan que la clase trabajadora redistribuya la riqueza, de una manera sensata, que logre mejorar las condiciones de vida de los pobres, que revierta el daño medio ambiental y logre instalar una alternativa socialista y democrática de gobierno. Un gobierno de los trabajadores es posible y Juntos Podemos.
Andrés Aravena (Socialismo Revolucionario, Comité por una Internacional de Trabajadores, CIT)

///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

Damos un alto a las informaciones que son de nuestro peñis para tambien dar informaciones de otros ambitos sociales...

A DESPERTAR AL DORMIDO

A ORGANIZAR AL DESPIERTO

¿QUÉ ES DE PATRICIA TRONCOSO, LA CHEPA?

En relación a la situación de Patricia Troncoso Robles, en huelga de hambre desde el 10 de octubre de 2007:

1. En los últimos años, los médicos hemos aprendido mucho en la práctica clínica, sobre el ayuno prolongado (huelga de hambre cuando es ayuno voluntario ), en los pacientes critico en la UCI, con neoplasia, que tienen que estar sometidos solo a soporte de suero con los suplementos electrolíticos y vitamínicos, en espera de una posible nutrición paraenteral.

2. En los ayunos prolongados, como en las huelgas de hambre encontramos tres fases, el tiempo de duración de cada una de estas Fases es variable. Su duración se modifican de acuerdo a las condiciones de la persona:

· si la persona tiene enfermedades previas,

· el peso con el que inicia la huelga de hambre (en general las personas delgadas con menos reservas de grasas soportan menos días),

· y la mantención con soporte de suero (que es agua, con azúcar y suplementos de sodio, potasio, cloro, y a veces algunas vitaminas) que alarga el periodo de duración de las FASES pero no evita la muerta que se produce en la Fase III, si no se acaba con el ayuno y se re-instala una alimentación adecuada.

3. Recordemos en forma breve cuáles son estas Fases:

· primera fase que tiene una duración breve, en ella se toman las reservas de glucosa o azúcar del organismo.

· Segunda fase se consumen las reservas de grasas del organismo, con bajo consumo de proteínas. En esta fase se puede hasta estabilizar la pérdida de peso.

El organismo privilegia el cerebro, y por lo tanto las personas en huelga de hambre, asombran por su claridad y lucidez.

La duración de esta Fase de acuerdo a la observación clínica, dependiendo de las características de la persona en huelga de hambre, prolongarse sobre los noventa días.

· Tercera fase: es una fase donde se comienza a consumir como fuente energética para la sobre vivencia y protección del cerebro las proteínas, no sólo de los músculos como en la Fase II, sino de órganos nobles fundamentales para la vida. En esta fase es donde encontramos la muerte súbita del huelguista, por falla cardiaca, o muerte por falla orgánica múltiple (renal, hepática, cardiorrespiratoria).

DR. BERNA CASTRO

Declaración de la Chepa

A mi querido pueblo mapuche, y a todos los pueblos explotados y oprimidos:


Aquí me encuentro peleando contra el estado opresor al igual que ustedes…
Cada día y cada noche, no con mi fuerza sino con la fuerza y garra que ustedes me dieron.
Queridos Lamien, ¿De que se nos puede acusar? ¿De que somos culpables?, si solo hemos buscado tener justicia, la que siempre el invasor nos negó…
¿De que se nos acusa entonces?, de no ceder ante la soberbia del que hoy nos golpea, nos asesina y nos encarcela.

Cada uno de nosotros, no ha perdido la memoria,
Cada uno de nosotros ha resistido a lo largo de los años, la explotación y el despojo
Cada uno de nosotros sigue sintiendo desde su interior, la voz del abuelo, de la abuela, que nos contó como ocurrieron los saqueos.
Cada uno de nosotros, tiene hoy motivo para seguir resistiendo y seguir luchando. Con la bravura de los konas antiguos, con su lealtad, su valentía y también con su sabiduría.
Cada uno de nosotros tiene una responsabilidad, la responsabilidad de defender a todos los que generosamente luchan para apoyar al Pueblo Nación-Mapuche a las comunidades y a todo el pueblo pobre y explotado.
Animo, sigamos adelante, mas unidos que nunca para defender nuestros derechos de tierra y libertad.


Weuwain pu lamien, Newen pu lamien


Donde hay coligues, coligues nacerán, si cae uno, diez se levantarán….


AMULEPE TAIÑ WEICHAN
MARRICHIWEU


Lamien Chepa.
Desde el Hospital de Chillan
17 De Enero 2007

La incomprensión del mundo Mapuche

La muerte de Matias Catrileo y nuestra incomprensión del mundo Mapuche

A pesar de nuestro mestizaje, implicitamente rechazamos nuestra ascendencia provenientemente de los pueblos originarios, esto se ha manifestado historicamente en las políticas que, desde la conquista hasta nuestra accidentada República, el Estado nacional ha desarrollado para someter a las diferentes etnias a la cultura y el ordenamiento dominante. En el caso mapuche, un grupo humano habitante de un extenso territorio dentro de lo que pasó a denominarse Chile, con una organización política y social, con una lengua, una religión y, en definitiva una cultura y una cosmovisión que plante una comprensión particular de las relaciones entre las personas y de estas con la naturaleza y con los bienes, ha sido sometido por acciones butales de tipo militar que ha protegido la usurpación de tierras que ha sido el origen de la propiedad agrícola en la Araucanía. Esta historia de despojo tuvo un atisbo de cambio durante la Reforma Agraria de los gobiernos de Frei y Allende pero que despues del Golpe de Estado fue revertida. "A partir de 1973 se inicia un fuerte proceso de contra-reforma agraria destinado a impulsar un nuevo patrón de acumulación en la agricultura chilena; que, dentro de sus objetivos, pretendió incorporar al mercado la totalidad de las tierras, incluidas aquéllas de propiedad mapuche. Desde entonces, se da una constante histórica de violación de los derechos fundamentales de los mapuches, partiendo por el derecho a la vida. No es accidental que el saldo de esta represión étnica diera como resultado la eliminación física de 137 mapuches entre fusilados, torturados y detenidos desaparecidos. Cabe destacar que esta cifra se estima aún mayor, ya que muchas familias mapuches nunca denunciaron la detención de sus familiares por miedo a las represalias."(Jorge Araya).

Si no se entiende la lucha del pueblo mapuche en la perspectiva de su historia y en el contexto de su cultura será muy dificil la coexistencia pacífica con una nación que, justificadamente, no solo se siente sino que constata, cotidianamente, que es agredida. Los predios que nuestra policía resguarda tienen una propiedad ilegítima en su origen, tanto para los mapuches y su forma de entenderla como para otras formas de pensamiento occidental cristiano . La muerte del joven Matias Catrileo representa, una vez más, la falta de comprensión que algunas de nuestras autoridades, hacendados y fuerzas policiales tienen sobre el Pueblo Mapuche, su historia y su cultura la que se hace más evidente y patética en las palabras de Jorge Luchsinger dueño del fundo donde fue asesinado Matias, “El indio no ha trabajado nunca. El mapuche es un depredador, vive de la naturaleza, no tiene capacidad intelectual, no tiene voluntad, no tiene medios económicos, no tiene insumos, no tiene nada [...]. Entregándoles tierras no van a dejar de ser miserables. ¿Ha visto los campos que les entrega la Conadi? No queda nada, ni un árbol, no producen nada”. “Si hay que sacarlos a balazos, se los saca no más”, sostuvo.

Como decía el Cardenal Raúl Silva en la dictadura "el odio solo engendra odio".

Enviado por Carlos Cortés Segovia el 04/01/2008 a las 23:11

Comunicado por la muerte del Weichafe mapuche Matias Catrileo

Matías Catrileo Quezada.
WEICHAFE MAPUCHE
(COMBATIENTE MAPUCHE)
ASESINADO POR LA ESPALDA
EL 3 DE ENERO DE 2008
POR CARABINEROS DE CHILE.

COMUNICADO PÚBLICO DE AGRUPACIÓN

Comunicamos a la comunidad nacional e internacional que en el día miércoles 3 de enero de 2008, a las 6:00 A.M. aproximadamente, Matías Catrileo Quezada, estudiante de la carrera de Agronomía de la Universidad de La Frontera de Temuco, fue asesinado por la espalda por ráfagas de ametralladoras que disparó la policía chilena. El hecho ocurrió en Vilcún, 18 kilómetro al nororiente de Temuco, donde familias Mapuche habían ocupado el fundo del colono Jorge Luchsinger, territorio que las comunidades mapuche reclaman como "propiedad comunitaria histórica".

El Peñi Wechequeche (hermano joven) Matías Catrileo Quezada se transforma en el tercer mártir mapuche en tiempos de "pseudademocracia" que fallece en un enfrentamiento con la policía. El primer caso corresponde al joven Alex Lemun Saavedra de 17 años, quien murió en la comuna de Ercilla el 12 de noviembre del 2003 a consecuencia de un traumatismo encéfalo craneano abierto por herida de bala disparada por de Carabineros de Chile. El segundo caso ocurre e l 28 de agosto de 2006 cuando el Yanakona (traidor) Luis Mariman Levío - sargento de carabineros- mató al el peñi Lonko (Hermano Jefe o cabeza de su comunidad mapuche) Juan Collihuín Catril de 71 años, en la noche del 28 de agosto a la 01:00 hrs. de la mañana, hecho ocurrido en un allanamiento policial en la casa del Lonko de la comunidad de Bollilco Grande, comuna nueva Imperial IX región y hoy lamentamos la brutal muerte del weichafe mapuche (combatiente mapuche) Matias Catrileo Quezada.
Estos asesinatos efectuados por policia del estado chileno, más el amedrentamiento con disparos hacia la comunidad mapuche-lafkenche de Mehuin ocurrida el 29 de diciembre 2007 nos llevan a declarar:

Kiñe) (1) Todo lo que está sufriendo el Pueblo Mapuche bajo los Gobiernos de la Concertación chilena, demuestran que estamos frente a un " estado racista", situación que ya lo advirtiera nuestro peñi werken internacional Aukan Huilcaman Paillama.

Epu) (2) El último estudio estadístico de la CASEN 2006 nos muestra que e n Chile la población de origen mapuche registra los índices más altos de pobreza, de mortalidad infantil, cesantía, y analfabetismo. El promedio de vida es 10 años menos que el resto de la población. Los mayores índices de miseria de todo el país, se registran en las comunidades mapuche vecinas a las plantaciones forestales y en áreas de acuicultura. En contraste vale de considerar que la actividad económica que se desarrolla en el territorio ancestral mapuche genera la riqueza de los más ricos entre los ricos de Chile, de esta forma concluimos que estamos frente a un "estado racista" que aplica una política de " marginación institucionalizada".

Kila) (3) Este nuevo "estado racista" chileno con políticas de "marginación institucionalizada" consolidó su estructura el 10 de enero de 2006 cuando la Cámara de Diputados de la Republica de Chile, aprobó por unanimidad que; " La Nación chilena es una e indivisible". Será así, pero de aquellos territorios legalmente adquiridos y no de sus territorios ilegalmente apropiados, como es el caso del territorio mapuche al sur del río Bio-Bio, territorio por la cual dieron su vida los actuales mártires Matías Catrileo Quezada (22 años), Alex Lemus Saavedra (17 años) y Juan Collihuín Catril, Lonko de 71 años de edad.

Mely) (4) Chile a firmado diversos pactos y convenciones de Derechos Humanos, pero sin embargo no los respeta cuando se trata del Pueblo Mapuche.

Nuestra Agrupación HUILLIMAPU del Larkü (existente desde 1983), de la VIII Región, le recuerda a este "estado racista chileno" que aplica una política de "marginación institucionalizada" que Pacta Sunt Servanda (los pactos se cumplen). Este principio que tiene su origen del Derecho Romano, hoy es la base del articulo 26 de la Convención de Viena sobre el Derecho de los Tratados; en el se establece que las partes contratantes de un tratado están llamados a cumplir sus obligaciones " de buena fe" y el articulo 27 de la misma Convención señala que: "una parte no podrá invocar las disposiciones de su derecho interno como justificación del incumplimiento de un tratado ". Este principio también está presente en el Informe final de junio de 1999, presentado por el Sr. Miguel Alfonso Martínez, Relator Especial de la ONU en su " Estudio sobre tratados, convenios y otros acuerdos constructivos entre los Estados y las poblaciones indígenas".

Kechu) (5) Exigimos al "estado racista chileno" que elimine las leyes de excepción heredadas de la dictadura de Pinochet, las llamadas "Ley de seguridad del interior del estado" ( No 12.927) y la "Ley anti-terrorista" ( No.18.314). Bajo estás leyes están presos dirigentes mapuche que hoy mantienen huelgas de hambre, debemos destacar a la lamngien weichafe (hermana combatiente) Patricia "Chepa" Troncoso cuyo estado de salud se ha agravado al interior de las cárceles chilenas.

Cayu) (6) Exigimos al "estado racista chileno" que firme "ya" el "Pacto de Roma" (1994) de la Corte Internacional Penal que beneficiará el proceso de demanda por genocidio al estado chileno. También se hace necesario la f irma y ratificación del artículo 169 de la OIT.

Regle) (7) Exigimos al "estado racista chileno" que efectué el reconocimiento constitucional de los Pueblos Indígenas en Chile y del Pueblo Mapuche, junto a ello debe, de una vez por todas, cumplir a cabalidad con las últimas recomendaciones para Chile (E/CN. 4/2004/80/Add.3) del relator especial en Derechos Humanos de la ONU, Señor Rodolfo Stavenghen y las recomendaciones del Comité Internacional sobre el Pacto de Derechos Económicos Sociales Culturales (E/C. 12/1/Add.105) que buscan la justicia, la igualdad de oportunidades y la libertad de nuestras manifestaciones político culturales de nuestro pueblo.

Purra) (8) Exigimos al "estado racista chileno" que respete el recordado parlamento de Tapiwe (10 de enero de 1825) donde ratifica el reconocimiento de la frontera y la soberanía mapuche, trato plenamente vigente y nunca derogado. Este respeto significa por lo tanto la restitución del territorio Mapuche para que el Pueblo Mapuche viva plenamente libre y autónomo.

Hoy lamentamos la muerte y asesinato del peñi weichafe mapuche Matías Catrileo Quezada. Su ejemplo de lucha se une al Kimün mapuche, al Ad mapuche, al Rakiduam mapuche . Nada será olvidado, pues nuestros actuales ngenpin se encargaran de transmitir de generación en generación los atropellos que vivimos en manos de los Gobiernos de la Concertación. Hoy más que nunca llamamos a todo el pueblo indio, a toda el Pueblo Mapuche a estar TREPEN, LLOFTULEN,… PUPEÑI PULAMNGIEN LLOFTULEN…


René González Melo. Presidente.
Venancio Coñuepan Arcos. Lonko.
José Fuentealba Aravena. Werken Santiago.
Eduardo Torres Gutiérrez. Werken Cordón Andino Aconcagua.

¡¡ AMULEAITHA WEICHAN PUWEICHAFE KA PUKONA, FEULA NEWENTULKEINÑ !!

"Mientras existan coligües, el pueblo mapuche existirá" (Toquí Kilapan) ¡¡¡MARRICHIWEU!!!